2006年12月13日
mama.f より ★cafe morning ★
今日は、朝から「cafe morning 」。
「cafe morning 」とはちび太のクラスのママたち での集まりのこと。
不定期であるのですが、クラスの「おとりまとめ役」のママの家で集まって、おしゃべりを楽しむ会です。「おとりまとめ役」は、たいてい「ドイツ人」でちび太の学年(幼稚部 年長)より上のこどももいる(兄弟)人で「インターナショナルスクール歴の長い人」がつとめます。
去年もそうでしたが、行ってみると、かなり立派な家で(だって、クラスのママ20人がみんなリビングでお茶できるってことなので)その内装やデコレーションのセンスに圧倒されます。まずは「リビングには絶対おもちゃはない!」。リビングは大人のための空間です。テーブルは長い(でかい)。必ずキャンドルがともされており、シルバーのデコレーションがある(おおむね)。そして、ずらりと並んだ、クッキー、ケーキ、フルーツ、クロワッサンなどのパン。いくつもの保温ポットに紅茶、コーヒーなど。
今朝は、私が行った時は7人のママが来ていました。ドイツ人4人、オランダ人1人、スイス人1人、イラン人(たぶん)1人。日本人の集まりでさえ苦手な私なのに、英語がとびかう(あたりまえですが)ママの会、、、しかも仲良しのママ友がおらず、かなり厳しい状況。
私以外のママたちは母国語同様に英語をあやつり、私の英語力とは大きな差があります。それでも、やっぱり(本当はあんまり行きたくないが)がんばって参加しています。
今日は私は、きな粉をまぶした「葛餅(くずもち)」をつくって持参。葛は私の故郷、奈良の名産でもあるし、かなり日本的なオヤツ。
みんなに、何でできてるの~とか、いろんな質問を受けますが、基本的にはみんな日本には興味しんしん。インターナショナルスクールには、あまり日本人が多くないので、日本人と接したことがない人も多く、いつも「日本代表」みたいな感じでいろいろ聞かれるのでドキドキです。葛やきな粉についても、ちゃんと調べて、何を聞かれてもいいようにネタを仕込んでから行きました。
が、疲れます。何を聞かれても答えなければならない、というプレッシャーにちょっと緊張する。
去年は、カフェモーニングの直前から映画「SAYURI」がヨーロッパではやっていて、みんないっせいに「あの映画観たわよ!すっごくよかった。芸者ってさ~」とか、とにかく「芸者」について、あれこれ聞かれて大変でした。
コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

![ecolor[エコラ]](/ecolorblog/common/images/side_bnr01.gif)

![kraso pot[クラソポット]](/ecolorblog/common/images/side_bnr02.gif)



mama.fさんにお返事もらえて感激です(^_^)
本当、そのとおりだと私も思います。日本の日本人(ママ)どうしの付き合いって大変。子供にはその影響を与えたくないな、と常々思って暮らしています。私自身、ワクに捕われたくない性格なので、独身の頃からいつかは海外移住を!と夢見ていますが、うちのダンナは聞く耳持たず(まだ諦めていないけど・笑)。まあ、どこに暮らしていようとも子供には、周りにとらわれない自由な発想でのびのび育ってほしいですネ・・・(ちび太君はグローバルな環境にいて、私的にはちょっとうらやましいです)
「Voyage3」楽しみにしてます!
けいぽんまま さま
コメントありがとうございます。
私が思うに、、、たぶん「日本での日本人ママ社会」の方が大変だと思います。ここにも日本人学校があり、その近辺は「日本人村」のような日本人が多く住むエリアがあったりして、そこ(家、学校)での「おつきあい」は結構大変みたいです。インターナショナルスクールだと、そもそも国籍を含めて、何から何まで、みんなそれぞれ「違う」ので、違っても許される、誰も気にとめないので気楽です!日本人同士だと「違う」ということが、なかなか許されない気がします。
他人と違うということは、大人になってしまえば「個性」と呼ばれるのに、こども時代には、他の子と違うとなると「不安材料」になったりして。ちび太も、たまに日本人のこどもたちと遊ぶ機会がありますが、その子たちがいつもしている遊びを知らなかったり、なんかノリが違ったりして、うまく一緒に遊べない、、、なんとなく「仲間はずれ」的になっているちび太を見ると、せつない。でも、ちび太には「絶対に、あんたの良さをわかってくれる友だちがいるから気にしないで」と言っています。
ちなみに、ここで日本人で仲のいい友だち(私の)と呼べるのは、たったのひとり。でも、すごく心強いです。やっぱり日本人のともだちもほしいので。
「日本での日本人ママ社会」こそ大変だと思いますが、どこで暮らしていようとも、子育てを楽しみたいですよね!
yui.yuiさま
コメントありがとうございます。
Voyage も早いもので、もう第3弾!がそろそろ印刷アップ。(わくわく)
Voyage 3 は、ドイツに引っ越してからの制作なので「ドイツネタ」満載です。気が向いたら、また読んでくださいね。
毎日、毎日、生活の中心部分は「同じことのくりかえし」で、、、ちび太とダンナのお弁当つくり。洗濯。ちび太の学校の送り迎え。買い物。夕食づくり、片付け。その、すべての「すきま」に仕事。でも、なんやかんやと、ちいさなハッピー、発見、がありますよね。それを少しずつ大切にしてつないでいくと、ふつうの毎日も盛り上がるというもの!ちいさなHappyを見つけたら、教えてくださいね。みんなに「ちいさなHappyのおすそわけ」を!
「cafe morning」、お疲れ様でした(^^) 私には1歳1ヶ月の子供がいますが、住み慣れた日本にいてもてんやわんやの毎日です。mama.fさんは慣れない土地で言葉や他のいろんなことで困難なことも沢山あるでしょうけど、どんなことがあっても楽しんで暮らしている様子が伺えて励みになります。自分自身が楽しむことって大切だなあ~、と思いますよね!これからも頑張ってください。
こんにちわー(´∀`)☆
あれは1年前くらい。。。
『Voyage』の本をたまたま本屋で手に取り、mama.fさんに出会いました!
あのトキメキは今でも忘れられないです!!
いつもいつも、mama.fさんとちび太くんの可愛らしくて心温まる出来事を
読んでにやにやしています(笑)
幸せな気分になるんですよ♪♪
それと同時に世界にも興味を持ち始めた私!!
これもmama.fさんとちび太くんのお陰です。。(^∀^)☆
出会いって素敵ですね…☆
ありがとうございます(´∀`)☆
今日はmama.fさん、ちび太くんにどんな出来事、発見があったのかしら???
私も今日1日いろんなHappyを見つけに行ってきますね♪♪